Mauricio Báez avanza a la final del baloncesto distrital

7 de noviembre de 2026 | Deportes

Español

El club Mauricio Báez venció 93-88 a Los Prados el viernes 6 de noviembre en Santo Domingo y avanzó a la final del 50 Torneo de Baloncesto Superior del Distrito Nacional, informó el Comité Olímpico Dominicano.

Con la victoria, Mauricio Báez ganó la semifinal 3-1 y jugará la final contra Rafael Barias. Gerardo Suero encabezó la ofensiva ganadora con 21 puntos. El comité informó que la final comenzará el lunes 9 de noviembre a las 5:00 de la tarde.

La clasificación importa a la afición del baloncesto distrital porque define los dos equipos que disputarán el campeonato.

English

Mauricio Báez defeated Los Prados 93–88 on Friday, November 6 in Santo Domingo and advanced to the final of the 50th National District Superior Basketball Tournament, the Dominican Olympic Committee reported.

The victory gave Mauricio Báez the semifinal series 3–1 and a final against Rafael Barias. Gerardo Suero led the winning offense with 21 points. The committee said the final begins Monday, November 9 at 5 p.m.

The result matters to local basketball fans because it completes the matchup for the championship.

Français

Le club Mauricio Báez a battu Los Prados 93 à 88 vendredi 6 novembre à Saint-Domingue et s’est qualifié pour la finale du 50e tournoi supérieur de basketball du District national, rapporte le Comité olympique dominicain.

Cette victoire lui donne la demi-finale 3 à 1 et une finale contre Rafael Barias. Gerardo Suero a mené l’attaque avec 21 points. Selon le comité, la finale commencera le lundi 9 novembre à 17 heures.

Le résultat intéresse les amateurs de basketball local car les deux équipes qui disputeront le titre sont désormais connues.

Português

O clube Mauricio Báez venceu Los Prados por 93 a 88 na sexta-feira, 6 de novembro, em Santo Domingo, e avançou à final do 50º Torneio de Basquete Superior do Distrito Nacional, informou o Comitê Olímpico Dominicano.

Com a vitória, Mauricio Báez fechou a semifinal em 3 a 1 e enfrentará Rafael Barias na final. Gerardo Suero liderou o ataque vencedor com 21 pontos. Segundo o comitê, a final começa na segunda-feira, 9 de novembro, às 17h.

O resultado interessa aos torcedores porque define os dois clubes que disputarão o título.

简体中文

多米尼加奥林匹克委员会称，11月6日星期五，Mauricio Báez俱乐部在圣多明各以93比88战胜Los Prados，晋级第50届国家区高级篮球锦标赛决赛。

这一胜利使Mauricio Báez以3比1赢得半决赛系列赛，并将在决赛对阵Rafael Barias。Gerardo Suero以21分领衔获胜球队。委员会称，决赛将于11月9日星期一下午5点开始。

这一结果对本地篮球迷很重要，因为争夺冠军的两支球队已经确定。

日本語

ドミニカ共和国オリンピック委員会によると、Mauricio Báezは11月6日金曜日、サントドミンゴでLos Pradosに93対88で勝ち、第50回首都地区上級バスケットボール大会の決勝に進みました。

準決勝シリーズを3勝1敗で制したMauricio Báezは、決勝でRafael Bariasと対戦します。Gerardo Sueroが21得点で勝者の攻撃をけん引しました。同委員会によると、決勝は11月9日月曜日午後5時に始まります。

優勝を争う2チームが決まったことは、地元バスケットボールファンにとって重要です。

Fuente / Source: Comité Olímpico Dominicano.

Producción: Alicia Mella